05x03 "The Plain in the Prodigy"

Zuś

Data premiery w USA: 1 października 2009

Opis: Clark jest stażystą tego tygodnia.

Sprawa dotyczy śmierci nastoletniego Amisza, który zginął podczas Rumspringi*. Brennan postrzega Amiszów jako wierzących w zabobony głupców, ale ich tradycja ją fascynuje. Wychodzi na jaw, że chłopiec był utalentowanym pianistą i miał mieć przesłuchanie dla National Conservatory** w czasie, gdy zginął. B&B przesłuchują jego rodzinę i przyjaciół, których spotkał po opuszczeniu społeczności.

Powraca przybrana córka Cam – Michelle. Michelle i Cam kłócą się. Rozmawiają o seksie i Michelle mówi, iż Cam nie jest jej matką, a jedynie sprawuje nad nią opiekę po śmierci jej ojca, więc niech nie próbuje być kimś więcej. To boli Cam. Ale później dochodzą do porozumienia.

Tuż przed końcem odcinka Booth idzie do chłopaka Michelle – Perrego. Booth przedstawia się jako agent FBI, mówi, że jest dla Michelle jak wujek, stanowczo potrząsa ręką chłopaka przy powitaniu, odsuwa marynarkę, by widać było broń, wspomina, że był snajperem, i mówi, że Michelle należy się szacunek. Właściwie przeraża dzieciaka. Przedsmak tego jaki byłby Booth gdyby miał córkę, która chodzi na randki

źródło: [link widoczny dla zalogowanych]