01x03 - Red Tide

poprostuxzjawa

Ciało utopionej, 15-letniej Christine wyrzuca morze. Na głowie ma uderzenie od deski surfingowej, ale słodką wodę w płucach. Grupa przyjaciół surferów wyjaśnia, że w noc zabójstwa została na plaży pozbierać śmieci. Byli na terenie prywatnym, działce budowlanej ojca jednego z chłopców. Na terenie budowy znajduje się kolejny trup, strażnik. Na początku podejrzenia padają na właściciela, z którym miała romans nastolatka. Okazuje się jednak, że to cała grupa znajomych wspólnie utopiła Christine, gdy chciała zgłosić policji nieumyślne zabicie strażnika.

Źródło: [link widoczny dla zalogowanych]