Forum House M.D Strona Główna
 FAQ   Szukaj   Użytkownicy   Grupy    Galerie   Rejestracja   Profil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości   Zaloguj 

Winda [M]
Idź do strony 1, 2  Następny
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum House M.D Strona Główna -> Huddy
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
T.
Anestezjolog
Anestezjolog


Dołączył: 23 Cze 2008
Posty: 1340
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 13 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: KRK
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Nie 16:37, 20 Lip 2008    Temat postu: Winda [M]


Zweryfikowane przez Saph

Tłumaczenie fragmentu fiku
tzw. Winda:)


Jako że żaden ze mnie tłumacz mam nadzieję ze wybaczycie mi potkniecia.

Z dedykacją dla Alusi i Madzi

Ps. Dozwolone od lat 18

-co ty wyprawiasz? – Cuddy była wstrząśnięta własnymi fantazjami, które wydawały się w tej chwili niemożliwe do zatrzymania.
- Mam zamiar wziąć Cię właśnie teraz, właśnie w tej windzie.
Odwrócił się tak, że stała naprzeciwko niego. Patrzyła mu prosto w oczy. Wiedział w nich, że wcale nie żartowała.

Podniósł Cuddy oplatając jej nogi wokół swoich bioder. Oparł ją o barierkę, której codzienne zastosowanie było zapewne trochę inne. Mimo że wypity alkohol łagodził ból, który odczuwał w nodze, to jednak ubytek w mięśniach powodował, że nie byłby w stanie utrzymać jej samodzielnie.

Cuddy wzdrygnęła się czując czując zimna stal na nagiej skórze ud. Czuła jak dłonie Housa szperają przy jej majteczkach, walcząc o dostęp do jej kobiecości. Nie zamierzała mu tego ułatwiać. Zacisnęła nogi wokół jego bioder i przyciągnęła go do siebie tak blisko, że jego dłoń ugrzęzła w pułapce między jej udami.

House nie zwrócił na to uwagi; materiał jej majtek był na tyle cienki, że wyczuwał pod nim kręcone włoski. Miał dostatecznie dużo miejsca, żeby wsunąć palec w jej przyjemną miękkość.

Cuddy westchnęła kiedy jej ręce znalazły się pod jego zawsze wygniecioną koszulką.
- Weź mnie teraz –wyszeptała z pożądaniem w głosie. Czas spędzony z Damianem sprawił, że pragnęła Housa jeszcze bardziej. Miała poczucie winy, że wykorzystuje go w ten sposób, ale on wiedział, że ona nigdy nie zapomniała o Housie, wiedział, że wyląduje w jego ramionach jeśli nie dzisiaj to jutro. Akceptował to, a przez to ona czuła się bezpiecznie, mając jasno ustaloną granicę, której nie przekroczą.

Teraz przekraczała ją z Housem. Odsunął się od niej, ale tylko na chwilę, której potrzebował na zdjęcie bokserek i uwolnienie z nich swojej męskości. Zawsze nosił bokserki. Odrobina wolności dla chłopców, którzy nie lubia być łapani w pułapkę. Śmiała się za pierwszym razem kiedy jej to tłumaczył. Miał wtedy 23 lata i nie był jeszcze tak elokwentny jak teraz.

Zdjęła mu koszulke. Nie słyszała dzwonka alarmu przeciwogniowego. Nie myślała o brygadzie strażaków, wkraczających żeby ich uratować.

House wślizgnął się w nią przedzierając się przez jej kobiecość, zanim nie wypełnił jej całej. Lisa krzyknęła i odrzuciła głowę uderzając nią o ścianę windy. House powstrzymywał uśmiech cisnący mu się na usta.

Jej nogi oplatały go wysoko na biodrach. Chwycił ja pod kolanami i podniósł do góry. Cuddy musiała chwycić się barierki, żeby nie upaść, kiedy on wchodził w nią gwałtownie.
- Mocniej! Mocniej! O mój Boże! – czuła jak jej ciało przeszywa fala rozkoszy – Nie przestawaj!

- Nie planuje…-czuł jak pot spływa mu po plecach. Czuł jak jej mięśnie zaciskają się wokół niego, co mogło oznaczać tylko jedną rzecz…

- O Boże!... taaaaaaaak!…taaaaaaaaaaaaak! jej palce były białe od zaciskania na drążku. Włosy przykleiły się do twarzy, a jej ciało znajdowało się w pozycji, o której istnieniu nie wiedziała aż do dziś. Czuła w sobie jego nasienie…

House puścił ją. Był zbyt słaby, żeby trzymać ją nawet chwilę dłużej. Nogi się pod nią trzęsły. Rozejrzał się za koszulką, którą z niego zdarła. Na szczęście nadal była w jednym kawałku.


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez T. dnia Nie 17:11, 20 Lip 2008, w całości zmieniany 2 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
jeanne
Nefrologia i choroby zakaźne
Nefrologia i choroby zakaźne


Dołączył: 29 Mar 2008
Posty: 6080
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 18 razy
Ostrzeżeń: 0/5

Płeć: Kobieta

PostWysłany: Nie 16:44, 20 Lip 2008    Temat postu:

OMG! Że się tak wyrażę :smt003
Wielkie brawa dla tłumaczki :smt003
Hm... Ciekawe o czym będę myśleć za chwilę jak pójdę do kościoła :smt005
Bardzo mi się podobało xD


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Cave
Rezydent
Rezydent


Dołączył: 25 Maj 2008
Posty: 1411
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

Płeć: Kobieta

PostWysłany: Nie 16:46, 20 Lip 2008    Temat postu:

och T. dzikei bardzo ;] boskie ;]

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Saph
McAczkolwiek


Dołączył: 13 Lut 2008
Posty: 16229
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 71 razy
Ostrzeżeń: 0/5

Płeć: Kobieta

PostWysłany: Nie 16:56, 20 Lip 2008    Temat postu:

Świetne tłumaczenie. :smt077 Jesteś pewna, że nie chcesz przetłumaczyć całego fika?

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
lisa
Stomatolog
Stomatolog


Dołączył: 13 Mar 2008
Posty: 942
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kraków

PostWysłany: Nie 17:59, 20 Lip 2008    Temat postu:

wow! doskonałe tłumaczenie :smt077 :smt077 :smt077

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Saph
McAczkolwiek


Dołączył: 13 Lut 2008
Posty: 16229
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 71 razy
Ostrzeżeń: 0/5

Płeć: Kobieta

PostWysłany: Nie 18:08, 20 Lip 2008    Temat postu:

T., zauważyłaś że nikt nie chce się wypowiadać odnoście treści fika? Chwalą jedynie Twoje tłumaczenie. :smt005

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
lisa
Stomatolog
Stomatolog


Dołączył: 13 Mar 2008
Posty: 942
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kraków

PostWysłany: Nie 18:10, 20 Lip 2008    Temat postu:

Saphira bo treści mówi sama za siebie, nic nie trzeba dodawać i komentować :smt003

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
T.
Anestezjolog
Anestezjolog


Dołączył: 23 Cze 2008
Posty: 1340
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 13 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: KRK
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Nie 18:14, 20 Lip 2008    Temat postu:

Saphira napisał:
T., zauważyłaś że nikt nie chce się wypowiadać odnoście treści fika? Chwalą jedynie Twoje tłumaczenie. :smt005


Ze niby wszyscy tacy skromni chyba! buhahaha!


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Saph
McAczkolwiek


Dołączył: 13 Lut 2008
Posty: 16229
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 71 razy
Ostrzeżeń: 0/5

Płeć: Kobieta

PostWysłany: Nie 18:20, 20 Lip 2008    Temat postu:

T. napisał:
Saphira napisał:
T., zauważyłaś że nikt nie chce się wypowiadać odnoście treści fika? Chwalą jedynie Twoje tłumaczenie. :smt005


Ze niby wszyscy tacy skromni chyba! buhahaha!


Albo w Perwerlandii nie ma zbyt wielu perwerów. A przynajmniej wszyscy boją się wyjść na takowych. :smt005

Uwielbiam tego fika, a dwa kolejne rozdziały są równie ciekawe jak ten. :smt007


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
ceone
Tygrysek Bengalski
Tygrysek Bengalski


Dołączył: 12 Cze 2008
Posty: 1766
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/5

Płeć: Kobieta

PostWysłany: Nie 19:16, 20 Lip 2008    Temat postu:

Eee.. mi mimo wszystko nie pasuje do Cuddy taka pełna pełna pruderia ]:>.
a tłumaczenie naprawdę dobre, więc wszyscy chwalą.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
madlen
Lekarz w trakcie specjalizacji
Lekarz w trakcie specjalizacji


Dołączył: 09 Lip 2008
Posty: 575
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Jastrzębie-Zdrój
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Nie 19:24, 20 Lip 2008    Temat postu:

To są te głęboko ukryte pragnienia Cuddy i House'a , które właśnie wyszły na światło dzienne :smt077 . Pełna pruderia i szał prawie nagich ciał :smt079
Świetne :smt047


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
jeanne
Nefrologia i choroby zakaźne
Nefrologia i choroby zakaźne


Dołączył: 29 Mar 2008
Posty: 6080
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 18 razy
Ostrzeżeń: 0/5

Płeć: Kobieta

PostWysłany: Nie 19:47, 20 Lip 2008    Temat postu:

Saphira napisał:
T., zauważyłaś że nikt nie chce się wypowiadać odnoście treści fika? Chwalą jedynie Twoje tłumaczenie. :smt005

Bo treść sama mówi za siebie xD
Nie wiadomo co by z takiej Cuddy wyszło pod wpływem Housa :smt005
Ah... Tak mi się spodobało, że chyba będę musiała przeczytać po angielsku :smt003


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
rocket queen
Narkoman
Narkoman


Dołączył: 08 Kwi 2008
Posty: 3955
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 10 razy
Ostrzeżeń: 0/5

Płeć: Kobieta

PostWysłany: Nie 19:50, 20 Lip 2008    Temat postu:

Saphira napisał:
T., zauważyłaś że nikt nie chce się wypowiadać odnoście treści fika? Chwalą jedynie Twoje tłumaczenie. :smt005
skoro zapoznaliśmy sie wcześniej z oryginałem... :smt002

proszę zastanów sie nad przetłumaczeniem reszty pikantnych kawałków - świetna z Ciebie tłumaczka! :smt023


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Madzia
Nefrologia i choroby zakaźne
Nefrologia i choroby zakaźne


Dołączył: 12 Mar 2008
Posty: 7715
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 1/5
Skąd: Warszawa
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Nie 19:55, 20 Lip 2008    Temat postu:

T., dziekuje za dedykacje. :smt058

a tlumaczenie tego kawalka - idealne.

PS. nie chcesz przetlumaczyc kolejnych czesci.? :smt003


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Saph
McAczkolwiek


Dołączył: 13 Lut 2008
Posty: 16229
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 71 razy
Ostrzeżeń: 0/5

Płeć: Kobieta

PostWysłany: Nie 19:58, 20 Lip 2008    Temat postu:

jeanne napisał:
Saphira napisał:
T., zauważyłaś że nikt nie chce się wypowiadać odnoście treści fika? Chwalą jedynie Twoje tłumaczenie. :smt005

Bo treść sama mówi za siebie xD
Nie wiadomo co by z takiej Cuddy wyszło pod wpływem Housa :smt005
Ah... Tak mi się spodobało, że chyba będę musiała przeczytać po angielsku :smt003


Zachęcam gorąco! Cały fik jest utrzymamy w takich klimatach. Mogę dać na niego namiary. :smt003


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Cave
Rezydent
Rezydent


Dołączył: 25 Maj 2008
Posty: 1411
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5

Płeć: Kobieta

PostWysłany: Nie 20:32, 20 Lip 2008    Temat postu:

nie zastanawiacie sie czasem co mysla o tym taka Lisa Edelstein lub Hugh Laurie jak to czytaja?? watpaie czy to nie wpadlo juz im w rece ;]

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Madzia
Nefrologia i choroby zakaźne
Nefrologia i choroby zakaźne


Dołączył: 12 Mar 2008
Posty: 7715
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 1/5
Skąd: Warszawa
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Nie 20:41, 20 Lip 2008    Temat postu:

alusia_, ja sie czesto nad tym zastanawiam. :>

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Mrs.Lovett
Pacjent
Pacjent


Dołączył: 02 Lip 2008
Posty: 89
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 1/5
Skąd: Wrocław
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Nie 20:44, 20 Lip 2008    Temat postu:

Kawał dobrej roboty z tłumaczeniem, a i treść świetna... :smt050 Nie mogę się doczekać dalszego kawałka, a po ang. nie przeczytam, bo i tak prawie nic nie skapuję :smt010

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
kremówka
Onkolog
Onkolog


Dołączył: 19 Kwi 2008
Posty: 2623
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Kraków
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Nie 20:44, 20 Lip 2008    Temat postu:

hmmm...
Tłumaczenie świetne :smt003
reszty nie będę komentować, bo czyż jest tu cokolwiek, co wymaga komentarza?

T. może pokusisz się o przetłumaczenie całości? :smt003


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
judyth1
Ratownik Medyczny
Ratownik Medyczny


Dołączył: 10 Lip 2008
Posty: 275
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 3/5

Płeć: Kobieta

PostWysłany: Pon 11:57, 21 Lip 2008    Temat postu:

haha...ciekawe kim jest ten Daniel, pewnie mężem.

Gratulacje za znajomość ''języka"


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
madziax
Fasolka


Dołączył: 03 Kwi 2008
Posty: 3188
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: puszka Pandory
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Pią 12:48, 08 Sie 2008    Temat postu:

dzisiaj tak sobie urządzam że tak powiem marayon fikowy.
Yaaa teyyy w windzie ?!
od razu mi się przypomina "Będe brał Cię. gdzie? w aucie. mnie ? cie... ehe" xDxDxD
Zdjęła mu koszulke. Nie słyszała dzwonka alarmu przeciwogniowego. Nie myślała o brygadzie strażaków, wkraczających żeby ich uratować.
hehe... xD pięknie przetłumaczyłaś


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Saph
McAczkolwiek


Dołączył: 13 Lut 2008
Posty: 16229
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 71 razy
Ostrzeżeń: 0/5

Płeć: Kobieta

PostWysłany: Pią 19:44, 08 Sie 2008    Temat postu:

judyth1 napisał:
haha...ciekawe kim jest ten Daniel, pewnie mężem.


Daniel jest facetem, którego tego dnia poznała Cuddy. :smt002

W tym fiku Lisa jest narzeczoną House'a. :smt003


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Qzka
Pacjent
Pacjent


Dołączył: 30 Lip 2008
Posty: 39
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: polyklyńyka
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Pią 22:48, 08 Sie 2008    Temat postu:

Vicodinka napisał:

od razu mi się przypomina "Będe brał Cię. gdzie? w aucie. mnie ? cie... ehe" xDxDxD


Buehehe... zabawne też sobie z tym skojarzyłam;D piosenka pasuje do fika jak ulał.
Niesamowicie rozbawiły mnie kręcone włoski wyczuwalne spod cienkich majteczek Cuddy ;D
Czy będzie kiedyś tłumaczenie całego fiku?? Ciekawa jestem czy cały jest taki pikantny;>


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
T.
Anestezjolog
Anestezjolog


Dołączył: 23 Cze 2008
Posty: 1340
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 13 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: KRK
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Sob 8:47, 09 Sie 2008    Temat postu:

Inne fragmenty tego fika są przetłumaczone w tym dziale: Dzien dziekczynainie, i ZUY fik, są jeszcze bardziej pikantne. Cały fik jest niestety troche za długi, zebym podjeła sie jego tłumaczenia.
Pozdrawiam


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
willanka
Neskwikowa Kuleczka
Neskwikowa Kuleczka


Dołączył: 03 Lip 2008
Posty: 641
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 18 razy
Ostrzeżeń: 0/5

Płeć: Kobieta

PostWysłany: Nie 15:30, 17 Sie 2008    Temat postu:

Winda, to zdecydowanie mój ulubiony tekst spośród tych trzech przetłumaczonych przez Ciebie fragmentów zUego ficka . Mam chyba jakieś skrzywienie psychiczne, odnośnie akcji w windach xD.
Liczę na wenę w pisaniu nowych fików oraz chęci podczas tłumaczenia kolejnych perełek . Pozdrawiam


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum House M.D Strona Główna -> Huddy Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Idź do strony 1, 2  Następny
Strona 1 z 2

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

Theme xand created by spleen & Soft.
Regulamin