01x05 "Damned if you do"

Cuddy

Odcinek 5 "Damned if you do".

Data premiery w USA: 14 Grudnia 2004

Pacjentka: Zakonnica która przybywa do kliniki z ranami na rękach przypominającymi stygmaty.

Wstępne diagnozy: Alergia na płyn do mycia naczyń, na którą House przepisuje lek antyhistaminowy, który jednak nie pomaga. House stwierdza atak astmy i podaje epinefryne, która także zawodzi i wywołuje u pacjentki zatrzymanie akcji serca. Wszyscy myślą, ze House podął jej za dużą dawkę i Cuddy odsuwa go od pacjentki.

Ostateczna diagnoza: Poważna, przewlekła alergia na miedź zawartą w spirali domacicznej, o której zakonnica zapomniała.

Klinika: Święty Mikołaj z nadwrażliwością żołądka, na którą House przepisuje mu papierosy.

Inne: Odcinek bożonarodzeniowy. Dowiadujemy się, ze Chase nienawidzi zakonnic.

Pamiętne cytaty:

kefir

Hehe, fajny odcinek

Teksty House'a jak zwykle wymiatają, poza tym dowiedziałem się, że ładnie gra na pianinie

elfchick

Rashid

Wreszcie po 2 miesiącach powróciłem do House'a, obejrzałem ten epizod i stwierdzam, że ta dłuższa przerwa dobrze mi zrobiła, gdyż odcinek bardzo mi się podobał =] Wydawało się, że serial zostanie już przeze mnie spisany na straty, a tutaj bardzo przyjemna niespodzianka

W każdym razie będe oglądał dalej, tylko jeszcze nie wiem kiedy - zależy od ilości wolnego czasu

Tristan

Haha Chase byl w seminarium

Viper

No to było niezłe. A House pięknie grywa na pianinku...trochę mi się go żal na końcu zrobiło bo myślałam, że będzie sam święta spędzał

Ale na szczęście Wilson go poratował

Em.

Odcinek niezły. Bardzo dobry, jestem nawet skłonna powiedzieć

Zaskoczyło mnie, że House zna siedem grzechów głównych, tak jak pewnie podstawy chrześcijaństwa. Bo tupet z jakim zwrócił uwagę zakonnicy, że go pożąda, wydawał się być naturalny.

House [wyciągając batonik] : Chce pani?
zakonnica : Nie powinnam.
House :Sądzę, że aby dobrze leczyć, powinno się dobrze znać na ludziach, prawda? Ujrzałem dumę, złość, zazdrość, obżarstwo. Cztery z siedmiu grzechów głównych w ciągu niecałych dwóch minut. Macie to gdzieś spisane? Co powiedzieliby na to katolicy?
zakonnica : Powiedzieliby, że ma pan dar.
House : Oni lubią tak mówić.
zakonnica : Chowa się pan za swoją inteligencją.
House : Tak, i to jest głupie.
zakonnica : I żartuje pan, ponieważ obawia się potraktować cokolwiek poważnie. Ponieważ kiedy będzie pan traktował sprawy poważnie, staną się poważne. A jeżeli staną się poważne...
House : Kiedy sprawy przybierają zły obrót, boli mnie to. Nie jestem twardzielem, jestem wrażliwy.
zakonnica : Ledwie pana znam.I nie wiem, czy mam rację. Po prostu mam taką nadzieję. Ma pan wybór, jest pan tak nieszczęśliwy, jak się to panu wydaje.
House : Wie pani, sposób, w jaki pani teraz na mnie patrzy, skłania mnie do przypuszczeń, że popełniła pani piąty grzech. Grzech pożądania.

Poruszył mnie jeden fragment. Kiedy House siedzi z zakonnicą w kaplicy (oglądając swój ulubiony serial) i ona mówi, że musi być przepełniony Bogiem (czy jakoś tak), bo inaczej oznaczało by to, że jest bardzo nieszczęśliwy. A Bogiem na pewno przepełniony nie jest.

No i jeszcze końcówka, kiedy Greg gra na pianinie (albo fortepianie, nie odróżniam).

House : Za 10 sekund zamierzam ogłosić, że w klinice podałem jej za dużą dawkę.
Cuddy : Masz zamiar przyznać się do zaniedbania?
House : O ile nie wyjdziesz z pokoju. O ile zostaniesz, będziesz mi musiała to udowodnić. 5... 4... 3... 2... Miałem dyżur w klinice, byłem pijany. Otworzyłem szufladę, zamknąłem oczy, wziąłem pierwszą strzykawkę z brzegu...

Dżuczek

Scena Chase'a z zakonnicą, gdy oferuje się, że może się z nią pomodlić też warta uwagi. Rozmowa w kaplicy daje sporo do myślenia. Czasem wydaje mi się, że każdy chce przewiercić House'a na wylot, chcąc wyciągnąć na wierz wszystkie jego myśli i uczucia. Mam tu na myśli pacjentów, ich rodziny i przyjaciół. Zabieg scenarzystów, aby nieco nam House'a "odtajemniczyć" i jednocześnie zostawić nam miejsce na domysły i przypuszczenia.

So, there I was, in the clinic, drunk ...(mniej więcej tak to leciało o ile pamiętam) Uwielbiam ten moment

niemiec

Odcinek bardzo ciekawy na przestrzeni poprzednich dwóch dużo nam mówi o psyhice bohaterów i ich przekonaniach (Cameron nie wierzy w Boga, Chase był w seminarium) Natomiast House w mistrzowski sposób unika mieszania wszechobecnego tematu boskości w sprawy zawodowe i kończy się na (tu cytat z odcinka): "Świeckiej diagnozie"

cuddy rulz

ok niech bedzie chase ma gdzieś medycyne i robi to tylko dla umierającego ojca kit, że nie wie, że umiera

Ale on jest w Australii!!!! ... zostawił matkę i roberta kiedy ten jeszcze nie był na studiach nie wyobrażam sobie, żeby później ktoś słuchał rad takiego ojca.

Em.

To było później dopowiedziane w serialu. Nic na to nie poradzę, ten wątek był tylko przez chwilę i w sumie później go już nie pociągnęli.

dr Asia

zauważyłam jedno: przeważnie jak coś się z pacjentem zaczyna dziać to House ma to gdzieś i woła pielęgniarkę, a tu...

evay

o, wreszcie jakis odcinek, ktorego w ogole nie ogladalam ;]
przynajmniej tak mi sie wydaje

C: ile masz lat, osiem?
H: czy ośmiolatek mógłby zrobić to?
i mina ;D
buahhaha uwielbiam go

a Wilson jeszcze taki szczuply, jakos pozniej przytyl ;D
teraz wyglada prawie jak ten nastolatek w SUP ;]

ale House pięknie zażartował z Cameron ;pp biedna
a potem ten prezent. ojejjjjku *_* bardzo lubię I serię, jest taka Hameronkowa ;D
i jej dał *_* ojej, słitaśne ;D

Chase jest swietny w tym odcinku, no po prostu myslalam ze umre ze smiechu, jaka Cameron byla oburzona ;pp a potem te zwierzenia. proszę proszę, czekoladowy kangur w seminarium!

grzech pożądania. mhmmmm. ja go popełniam za każdym razem gdy oglądam ten serial ;pp

spirala w ciele? ojej --'

Wilson już ma problemy z żoną? pierwszą, tak?
heh, House ZAWSZE jest ważniejszy. Nic dziwnego że z kobietami mu się nie układa ;pp
ale święta mieli świetne - chinszczyzna. mhmmm prawie jak karpik ;D
jakie słodkie, jak pięknie razem się śmieją *_*

uwielbiam odcinki w których Hugh gra *_* na czymkolwiek

madziax

Widać było że House ma tą zakonnice za wariatke jak zaczeła mu gadać o tych różnych rzeczach

ta, OMG ale Chase musiał wyglądać w tych ich sukienkach

PS. Chase nienawidzi zakonnic, a kto nawidzi ?! ;o.

MiLusia

a powiedzcie mi co zawierał prezent od Cam do House'a i odwrotnie??? Nie moge sobie przypomnieć...

Narenika

Nie dziwne, że nie możesz sobie przypomnieć

nigdzie nie została pokazana zawartość prezentów. Można rozpuścić wyobraźnię

MiLusia

no taaak... to by wyjaśnieło dlaczego nie pamiętam

juz myślałam że ze mną źle

kornelia233

wiele dobrych scen: rozmowa z zakonnicą w kaplicy o grzechach, albo gdy House "przyznaje sie" do błędu:P no i ogolnie zakonnica z przeszłością

)

Natka

W tym odcinku przypadek medyczny nie przypadł mi do gustu... ale cała reszta jak zwykle super. Rozmowa z zakonnicą w kościele była najlepsza. Poza tym jeszcze rozmowa z Cuddy i zapisanie temu mikołajowi papierosów

Ogólnie odcinek dobry... ale wg mnie nie jest jednym z najlepszych.

Nija

Odcinek bardzo mi się podobał, ale chciałam o coś zapytać

(Nie mam już House'a na kompie - wirus i format dysków, więc sama nie umiem sprawdzić)

Pamiętacie może ten ulubiony cytat z Biblii Chase'a? Coś tam o próbach było i o miłości? Szukam w googlach ale nie mogę znaleźć

Shea Sunflower

Tak całkiem niezły odcinek. Praktycznie od początku wiedziałam że coś jest nie tak z tą herbatką. Diagnoza końcowa troszkę mnie zaszokowała. No bo przecież jak można... No tak ale w końcu to doktor House i wszystkiego się można spodziewać. Chase w seminarium jakoś sobie tego nie mogę wyobrazić. Akurat tego odcinka wcześniej nie oglądałam dopiero po ściągnięciu z internetu więc jak na początek pierwszego sezony oceniam całkiem na plus.

Edmilson

SamoZuo

To był super odcinek , daje mu 10 pkt ! Chase w seminarium

Ta zakonnica była straszna

Juz by chciała stygmatów

Ta zakonnica taka miłosierna i wspaniałą , a taaaka przeszłośc. Bardzo dobry odcinek

RH+

Rozmowa w kaplicy była urocza.

Zdziwił mnie mocno Chase w seminarium. Dobrze, że w nim nie został, jako lekarz jest przydatniejszy. Wątek z niezbyt świętą zakonnicą też na duży plus. Była nawet więcej niż "niezbyt" święta, ale szczegół.

House ślicznie gra na pianinie, ale jego dociekliwość względem współpracowników jest lekko wkurzająca, w każdym razie - dla nich.

Cralite

Zastanawiałam się dlaczego Chase nie lubi zakonnic a tu się okazało, że był w seminarium... Rozmowa w kaplicy i oczywiście interpretacja Housa

House twardo bronił swojego, że nie pomylił się

Jak to House. Ale znając go, bardzo się zdziwiłam, że nie palnął jakiegoś chamskiego tekstu o bogu przy tych zakonnicach