Forum House M.D Strona Główna
 FAQ   Szukaj   Użytkownicy   Grupy    Galerie   Rejestracja   Profil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości   Zaloguj 

Fiki warte przetłumaczenia
Idź do strony 1, 2, 3  Następny
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum House M.D Strona Główna -> Sprawy Organizacyjne
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Richie117
Onkolog
Onkolog


Dołączył: 24 Sty 2008
Posty: 5994
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 39 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: w niektórych tyle hipokryzji?
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Pon 20:42, 18 Lut 2008    Temat postu: Fiki warte przetłumaczenia

jeśli masz jakiegoś ciekawego fika, wklej linka, a może znajdzie się jakiś chętny tłumacz

Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Richie117 dnia Sob 4:29, 16 Maj 2009, w całości zmieniany 2 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Em.
The Dead Terrorist
The Dead Terrorist


Dołączył: 06 Gru 2007
Posty: 5112
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 7 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Trójmiasto

PostWysłany: Pon 20:44, 18 Lut 2008    Temat postu:

Ja tam jak zawsze jestem za Huddy, aczkolwiek dawno fików nie czytałam, więc raczej nic ciekawego nie zaproponuje .

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Bruno
Lekarz w trakcie specjalizacji
Lekarz w trakcie specjalizacji


Dołączył: 23 Sty 2008
Posty: 568
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 4 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Katowice

PostWysłany: Pon 20:54, 18 Lut 2008    Temat postu:

Ja czytowałam kilka fików O Huddy i Hilsonie ale jakoś mnie nie urzekły.
Wybierz coś extra i tłumacz, tłumacz


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Richie117
Onkolog
Onkolog


Dołączył: 24 Sty 2008
Posty: 5994
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 39 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: w niektórych tyle hipokryzji?
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Wto 18:26, 19 Lut 2008    Temat postu:

Ale mi pomagacie
To co ja uważam za "extra" zdecydowanie nie nadaje się do zamieszczenia na forum (Albo gdybym chociaż miała odpowiednio... bogaty słownik :wink: )
Anyway, jeśli coś mi się odpowiedniego napatoczy, to oczywiście zamieszczę Tylko niestety teraz więcej czasu na studia muszę poświęcić


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Seraf
Stażysta
Stażysta


Dołączył: 15 Lut 2008
Posty: 389
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: z Marsa
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Czw 22:51, 06 Mar 2008    Temat postu:

Richie mozesz potlumaczyc ale nic co dotyczy Hilsona bo to jest zbyt glupie zeby marnowac czas. Huddy juz jest troche moze Hameron??

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Em.
The Dead Terrorist
The Dead Terrorist


Dołączył: 06 Gru 2007
Posty: 5112
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 7 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Trójmiasto

PostWysłany: Czw 22:56, 06 Mar 2008    Temat postu:

Seraf napisał:
Richie mozesz potlumaczyc ale nic co dotyczy Hilsona bo to jest zbyt glupie zeby marnowac czas. Huddy juz jest troche moze Hameron??


Dlaczego? Hilsony są bardzo fajne, no może wyłączając kilka niezbyt udanych fików [no ale nikt nie jest doskonały] .


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Seraf
Stażysta
Stażysta


Dołączył: 15 Lut 2008
Posty: 389
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: z Marsa
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Czw 23:03, 06 Mar 2008    Temat postu:

Tematy homo jakos mnie nie pociagaja to jest taka mala dziecinada z takimi tekstami o Hilsonie...Tymbardziej że Wilson z dwulicowa zdzira sie zapoznal chyba na serio...

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Richie117
Onkolog
Onkolog


Dołączył: 24 Sty 2008
Posty: 5994
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 39 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: w niektórych tyle hipokryzji?
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Pią 19:34, 07 Mar 2008    Temat postu:

A może by tak jakiegoś konkretngo linka do fika Huddy albo nawet Hameron :?:

Jako Hilsonka nie uważam hilsonowych fików za stratę czasu tylko za świetną zabawę No i żeby nie gorszyć forumowiczów staram się wybierać fiki oparte na przyjaźni (a że czasami aż iskrzy od dwuznaczności... )

A mój problem z Huddy-fikami polega na tym, że większość jest powiązana z jakimś epem, którego nie kojarzę i czasem nie łapię kontekstu, co utrudnia tłumaczenie, albo - co gorsze - House i Cuddy kończą w łóżku lub na innym meblu :wink: , a tłumaczenie tego jest wprost niewyobrażalne

Ale wklejejcie linki :!:


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Bruno
Lekarz w trakcie specjalizacji
Lekarz w trakcie specjalizacji


Dołączył: 23 Sty 2008
Posty: 568
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 4 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Katowice

PostWysłany: Pią 20:50, 07 Mar 2008    Temat postu:

Richie117 napisał:
House i Cuddy kończą w łóżku lub na innym meblu :wink: , a tłumaczenie tego jest wprost niewyobrażalne



Zbiło mnie to


ja tam nie mam nic przeciwko fikom Hilsonowym


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Lolok
Nefrologia i choroby zakaźne
Nefrologia i choroby zakaźne


Dołączył: 22 Lut 2008
Posty: 5568
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: z Pit Lane :)
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Nie 14:28, 16 Mar 2008    Temat postu:

[link widoczny dla zalogowanych]

tu sa fajne fiki house/chase


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Lolok
Nefrologia i choroby zakaźne
Nefrologia i choroby zakaźne


Dołączył: 22 Lut 2008
Posty: 5568
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: z Pit Lane :)
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Nie 14:30, 16 Mar 2008    Temat postu:

tylko one sa troszkę (miejscami) dla dorosłych

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Richie117
Onkolog
Onkolog


Dołączył: 24 Sty 2008
Posty: 5994
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 39 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: w niektórych tyle hipokryzji?
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Nie 14:41, 16 Mar 2008    Temat postu:

Oki, zobaczymy - pomyślimy

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Lolok
Nefrologia i choroby zakaźne
Nefrologia i choroby zakaźne


Dołączył: 22 Lut 2008
Posty: 5568
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: z Pit Lane :)
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Nie 16:13, 16 Mar 2008    Temat postu:

Richie117 to przejrzyj te fiki i zobacz czy moze da sie cos sensownego przetłumaczyć liczę na Ciebie

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Lolok
Nefrologia i choroby zakaźne
Nefrologia i choroby zakaźne


Dołączył: 22 Lut 2008
Posty: 5568
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: z Pit Lane :)
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Nie 16:15, 16 Mar 2008    Temat postu:



Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
W.
Gastroenterolog
Gastroenterolog


Dołączył: 10 Cze 2008
Posty: 1780
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/5

Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Pią 10:34, 21 Mar 2008    Temat postu:

Przejżałem ten dział i nie znalazłem ani jednego Hirtheen. Richie117, proszę przetłumacz jakiś Fic związany z Dr. Thirteen.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Lolok
Nefrologia i choroby zakaźne
Nefrologia i choroby zakaźne


Dołączył: 22 Lut 2008
Posty: 5568
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: z Pit Lane :)
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Pią 10:38, 21 Mar 2008    Temat postu:

/house/md/ napisał:
Przejżałem ten dział i nie znalazłem ani jednego Hirtheen. Richie117, proszę przetłumacz jakiś Fic związany z Dr. Thirteen.
ale wiesz że może jeszcze nie wszyscy oglądają IV sezon i nie znają tej bohaterki (a jeśli masz o niej ciekawy fik to mógł byś chociaż link podać)

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
W.
Gastroenterolog
Gastroenterolog


Dołączył: 10 Cze 2008
Posty: 1780
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 3 razy
Ostrzeżeń: 0/5

Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Pią 10:55, 21 Mar 2008    Temat postu:

lolok25 napisał:
/house/md/ napisał:
Przejżałem ten dział i nie znalazłem ani jednego Hirtheen. Richie117, proszę przetłumacz jakiś Fic związany z Dr. Thirteen.
ale wiesz że może jeszcze nie wszyscy oglądają IV sezon i nie znają tej bohaterki (a jeśli masz o niej ciekawy fik to mógł byś chociaż link podać)


Ok... idę poszukać jakiegoś fajnego fica Hirtheen.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Bruno
Lekarz w trakcie specjalizacji
Lekarz w trakcie specjalizacji


Dołączył: 23 Sty 2008
Posty: 568
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 4 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Katowice

PostWysłany: Pią 13:22, 21 Mar 2008    Temat postu:

E tam Richie zajmuj się Hilsonami

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Em.
The Dead Terrorist
The Dead Terrorist


Dołączył: 06 Gru 2007
Posty: 5112
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 7 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Trójmiasto

PostWysłany: Pią 13:24, 21 Mar 2008    Temat postu:

Bruno, popieram w 100% .

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Richie117
Onkolog
Onkolog


Dołączył: 24 Sty 2008
Posty: 5994
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 39 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: w niektórych tyle hipokryzji?
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Pią 13:40, 21 Mar 2008    Temat postu:

Bo Hilsony to moja życiowa pasja
Ale jestem otwarta na propozycje...


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
evay
Onkolog
Onkolog


Dołączył: 09 Gru 2007
Posty: 3045
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Mysłowice
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Pią 15:15, 21 Mar 2008    Temat postu:

ja też jestem za Hilsonami, to jest dopiero coś niesamowitego ;D
ale wiesz, coś nie aż tak ostrego, jak ten pierwszy Hilson, gdzie tylko same sceny seksualne były ;pp

a może jest coś HaHe (House Hector? ;D)


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Em.
The Dead Terrorist
The Dead Terrorist


Dołączył: 06 Gru 2007
Posty: 5112
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 7 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Trójmiasto

PostWysłany: Pią 15:40, 21 Mar 2008    Temat postu:

evay, za to ja się miałam brać . Pewnie jak wpadnę w pijacki nastrój to coś stworzę .

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
evay
Onkolog
Onkolog


Dołączył: 09 Gru 2007
Posty: 3045
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 8 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: Mysłowice
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Pią 16:33, 21 Mar 2008    Temat postu:

to pij pij pij! ;D
wpadaj w ten nastój ;pp

Boże, ten dział powoli wymyka się spod kontroli ;D


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Becia
Nefrologia i choroby zakaźne
Nefrologia i choroby zakaźne


Dołączył: 10 Lut 2008
Posty: 8375
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 46 razy
Ostrzeżeń: 0/5

Płeć: Kobieta

PostWysłany: Pią 16:43, 21 Mar 2008    Temat postu:

gdzieś czytałam, ze dużo pisarzy stworzyło swoje największe dzieła pod wpływem alkoholu

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Richie117
Onkolog
Onkolog


Dołączył: 24 Sty 2008
Posty: 5994
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 39 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Skąd: w niektórych tyle hipokryzji?
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Pią 18:51, 21 Mar 2008    Temat postu:

becia18 napisał:
gdzieś czytałam, ze dużo pisarzy stworzyło swoje największe dzieła pod wpływem alkoholu
Ja się do nich niewątpliwie zaliczam

evay - nie powtórzę już swojego błędu (tego a propos mojego debiutu translatorskiego), głównie dlatego, że to nie na moje nerwy...

A chcecie coś Hilsonowego, dramatycznego i bez happy endu :?:


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum House M.D Strona Główna -> Sprawy Organizacyjne Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Idź do strony 1, 2, 3  Następny
Strona 1 z 3

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

Theme xand created by spleen & Soft.
Regulamin