Znaleziono 432 wyników

Hugh się w wywiadzie przy okazji wręczania Złotych Globów przyznał, że spróbował kiedyś Vicodinu, żeby wiedzieć, jak działa.

(Wspominał o tym też u Jay'a Leno i w jakimś drukowanym wywiadzie, już n ...

God damn it, znalazłam!!!!!!

Normalnie mi opadła szczęka. Fik nazywa się . Mocno ZUY Hilson, więc ostrzegam wszystkich uczulonych. Zapytałam autorkę, jakim cudem jej się to uda ...

Ok, ja tu teraz nie będę się jakoś rozpisywała, bo przede wszystkim muszę powiedzieć jedną rzecz - jestem na 1000000% pewna, że czytałam fika o tym spotkaniu House'a i Wilsona na konferencji i rzucie ...

Uwielbiam ten film!

Czytałam już kilka fików, w których okazuje się, że cały House'owy internetowy fandom w House-landzie też istnieje i czasami ma niepokojący wpływ na jego mieszkańców (w jednym ...

Holy crap... To było mocne. Zakończenie, pomimo tego, że widziałam tonę spoilerów, wgniotło mnie w fotel. Dawka pierwszorzędnego angstu porównywalna moim zdaniem z "Wilson's Heart". Czyli ge ...

Dziękuję serdecznie.

A żeby nie udawać takiej niebywale sprytnej i nadmiernie wykształconej, przyznam się, skąd się wziął napis na bokserkach House'a - [url=http://www.bbc.co.uk/dna/h2g2/A218882]S ...

No dobra, w ramach leczenia doła napisałam sobie następną część, tym razem odrobinę dłuższą. Mam nadzieję, że polubicie sąsiada House'a, bo to nie jest jego jedyna scena w tym fiku. :smt002

A gdy ...

Klio, normalnie mnie powaliłaś w tym momencie. ;] Jeżeli chodzi o tłumaczenie, to polecam wycieczkę na moją stronę na FFN (link w moim profilu), tam są wszystkie moje House'owe fiki w wersji angielski ...

Wow, ależ tu się dyskusja wywiązała... ;] Ja w tym waszym sporze stoję po tej samej stronie, co Katty - patrząc na przyjaźń House'a i Wilsona zawsze mam wrażenie, że ze strony House'a to jest... hm... ...

Dziękuję serdecznie za wszystkie komentarze, i wielki, wielki buziak dla Richie, za kolejne fenomenalne tłumaczenie.

Katty - Twoje scenariusze na temat przyszłych losów Wilsonowego krawata mnie ...

Ok, pieśni pochwalnych nie będę oprotestowywać. ;]

EDIT przeczytany, za komplementy dziękuję serdecznie.

A wszystkim zainteresowanym (ze ZUĄ Richie na czele) obiecuję, że z dawna zapowiadana ...

Yo, wypraszam sobie, dzio, pomimo kopiącego w dupę Prawdziwego Życia przetłumaczyła całą Znajdę na lengłuidża i wrzuciła na FFN. Więc proszę tu nie mówić, że ja tak nic nie robię, tylko się opieprzam ...

It's alive!!!!

Nie obiecuję regularnych update'ów ani nawet regularnego pojawiania się na Horum w tym momencie, tzw. Real Life mnie dosyć mocno kopnął w tyłek ostatnimi czasy, więc będziecie sobie ...

Wow, nie ma mnie przez parę dni i co?

Ja też jestem widocznie słabą kobietą, bo spoilera przeczytałam. I powiem tyle - nie mogę się doczekać!!!!! Sceny ze szczerym i otwartym Housem to jest coś, n ...

Żuk, słońce, nie żółw. ;]

A akcje pt. "frytki mojego przyjaciela są moimi frytkami" bawią mnie niezmiennie za każdym razem. ;] Cały House.

Moja drobna refleksja odnośnie tego placebo, które House'owi podała Cuddy - ja nie jestem lekarzem, więc się nie znam, może ktoś mnie skoryguje. Ale nie wydaje mi się, żeby w przypadku, kiedy ból pacj ...

Postanowiłam założyć temat, w którym można coś napisać o aktorach pojawiających się w serialu w mniejszych rolach, bo raczej nie ma sensu dla każdego zakładać osobnego tematu. :smt001

A dlaczego? ...

No cóż, w ankiecie przy temacie [url=http://www.housemd.fora.pl/shippers,14/ulubiony-shipper,86.html]ULUBIONY SHIPPER jest opcja HOUCY (House + Stacy). ;]

Nie wiem, jak to było w polskich napisach, ale w moim prywatnym tłumaczeniu wersji angielskiej to by było:
"Idę do domu."
"Do czego?" (w sensie - nic i nikt na niego nie czeka, n ...

W roli muzyka, to ja go widzę w takim zadymionym barze z wielkim lustrem na ścianie i mętnym reflektorem świecącym na pianino, a nie na wielkiej scenie. ;]

Ja osobiście uwielbiam te momenty, kiedy House chce ją czymś zagiąć, a ona w odpowiedzi zagina jego, i to tak, że mu szczęka opada na samą ziemię.

Moje ukochane trzy przykłady?
* "Call Make-A ...

Mnie osobiście w tym odcinku kompletnie rozbiło to, jak wszyscy na około, z Wilsonem-Najlepszym-Kumplem-Na-Świecie włącznie tak po prostu zlali z góry na dół fakt, że House ma problem, że go boli, i ż ...

Heh, nie wiedziałam, jak to było przetłumaczone.

W oryginale jest "He's DNR." "He rhymes with dinner?" - bardzo ładnie sobie z tym dialogiem tłumacz poradził.

A te dwa fragme ...

Akurat o wylądowanie w więzieniu by się prawdopodobnie mniej musiał martwić. W Polsce w dalszym ciągu 3/4 lekarzy uważa, że pacjent ma siedzieć cicho i łykać, co mu się poda, a nie zadawać kłopotliwe ...

Ja osobiście czekam z utęsknieniem na Wilsona kupującego ciążowy garnitur. ;] I domagającego się ogórków kiszonych z bitą śmietaną. ;]

Richie - już Ci na gadu nie raz mówiłam, że to cudne, więc nie ...